Actualités

La détention de Álvaro Uribe Approfondit les Divisions de la Colombie

BOGOTÁ, la Colombie, l’Ex-président Álvaro Uribe a dominé de la Colombie-paysage politique depuis des décennies comme le pays le plus bien-aimé et le plus haï — politicien.

Pour certains Colombiens, il est un sauveur, qui est le seul dirigeant qui était prêt à prendre les difficiles mesures nécessaires afin de rétablir la sécurité dans un pays meurtri par une longue, cruelle guerre civile.

Pour d’autres, il est un criminel dont le no-holds-barred lutte contre les insurgés ont montré peu de respect pour les droits de l’homme et fait des milliers de morts, dont beaucoup de civils.

Sa maison d’arrêt, ordonné par la Cour Suprême cette semaine dans le cadre d’une affaire qui rappellent certains des grimmest aspects de la guerre, a intensifié le pays est profondément à droite ou à gauche, rift, dessin Colombiens de retour dans la pente bataille politique du pays a été d’essayer de surmonter pendant des années.

“Le pays a tant de blessures”, a déclaré Paloma Valence, un sénateur et un partisan de M. Uribe, qui a commencé à le suivre comme un étudiant de collège, “cela fait tout genre de rapprochement beaucoup plus difficile.”

Quelques heures seulement après l’annonce de M. Uribe détention, ses partisans sur le droit et ses détracteurs sur la gauche versé dans les rues à travers le pays, faisant sonner leurs cornes ou cogner les pots dans l’indignation ou de célébration. Les commentateurs politiques dit que le mouvement a menacé le pays fragiles de la réconciliation après 2016 accord de paix qui a mis fin au conflit, qui avait été la plus longue course de la guerre dans les Amériques.

Le crédit…Federico Rios pour Le New York Times

Le lendemain matin, M. Uribe partie a relancé un appel à la refonte du système de justice, un mouvement apparent pour empêcher les détentions qu’ils considéraient comme injuste — et l’actuel président, Iván Duque, un ardent Uribe allié, s’opposait à la décision de la cour de détenir son mentor.

Bientôt, le bureau de l’inspecteur général, qui supervise la conduite des employés de la fonction publique, a été l’émission d’un appel urgent pour les fonctionnaires, afin de “respecter et de ne pas attaquer le système de justice.”

Les colombiens, le bureau a indiqué, doit “arrêter l’agression et l’extrême polarisation qui pourrait apporter de nouvelles scènes de violence. À la crise créée par la pandémie de Covid-19, nous ne pouvons pas ajouter une pandémie de la haine que les nuages de l’avenir, une menace contre la démocratie et submerge-nous dans une nouvelle nuit de douleur.”

À une foule pro-Uribe rassemblement à Medellín, à la suite de la décision, une foule de voitures camouflées en colombie, les drapeaux doublée d’un grand centre de l’avenue. Et les manifestants ont dit qu’ils étaient scandalisés de voir leur héros avaient été arrêtés, alors que, selon les termes de la à 2016 de la paix, des milliers d’anciens combattants de la guérilla ont disparu gratuit.

Santiago Vázquez, 23, appelé M. Uribe “le meilleur président de la Colombie a jamais eu,” le décrivant comme l’homme qui a paralysé le pays du plus grand groupe rebelle, connu sous le nom des FARC. Il craignait de l’ancien président de la détention permettrait de renforcer la gauche, en inaugurant les vieux jours de violence.

“Uribe! Amigo! La colombie est avec vous!” M. Uribe alliés crié.

Des centaines de kilomètres de là, dans la capitale de Bogota, les Colombiens se pencha hors de foyers à travers la ville, frapper des pots en effrénée de la célébration. Les familles de ceux qui étaient morts dans la guerre, avait dit M. Uribe ne serait jamais appelé devant un tribunal pour répondre de son rôle et se trouvent à peine à croire la nouvelle.

“Je prie pour qu’il paye pour tous les autres de la douleur,” a dit Lucero Carmona Martínez, 61 ans, qui a déclaré que son fils Omar, 26 ans, a été tué par les forces de sécurité à un moment où M. Uribe a été président et les militaires, sous la pression d’augmenter le nombre de corps dans le combat, était de tuer des civils, avec les combattants rebelles.

M. Uribe, au cours des 40 dernières années, a augmenté de étant relativement petit temps de bureaucrate à la plus puissante politique dans le pays, brandissant son charisme pour créer tout un mouvement politique — Uribismo — en son nom.

Il a longtemps dit que son père a été tué par les FARC, quelque chose que le groupe a refusé.

Quand il est devenu président en 2002, des décennies de l’insurrection qui a commencé comme un combat de plus de l’inégalité a augmenté extrêmement violents. Route des barrages, des enlèvements et de la ville attentats à la bombe ont été régulièrement occurrences, et une grande partie de la nation avait besoin de quelqu’un pour rétablir l’ordre et à vaincre les FARC.

M. Uribe a fait de la lutte contre les insurgés sa première priorité du gouvernement. Beaucoup de gens le crédit de façon significative l’affaiblissement des FARC et de mettre fin à une grande partie de la terreur.

“Sans que le Président Uribe, la Colombie ne serait pas une démocratie”, a déclaré Mme Valence, le sénateur. “Ce serait un échec de l’état comme le Venezuela.”

Le crédit…Federico Rios pour Le New York Times

Mais, comme M. Uribe a combattu les guérilleros de gauche, ses détracteurs l’ont accusé de surveiller une période de terribles exactions commises non seulement par l’armée, mais aussi par des groupes paramilitaires auraient fait le sale boulot du gouvernement.

“Il était convaincu que les extrémités justifie les moyens”, a déclaré Iván Cepeda, un adversaire politique.

Tandis que M. Uribe a été président de la, des soldats Colombiens ont tué des milliers d’innocents, beaucoup de paysans, en fonction des années d’ enquête par les procureurs et les groupes de droits humains. Soldats a souvent essayé de transmettre les morts off en tant que combattants de la guérilla pour montrer qu’ils étaient en train de gagner la guerre.

José Miguel Vivanco, qui dirige la division Amériques pour Human Rights Watch, a déclaré qu’il pose le problème de nombreuses fois avec M. Uribe au fil des ans, mais a trouvé l’ancien président dédaigneux, prompts à la colère et refuse de s’attaquer à la question.

“Sa de droits humains est déplorable”, a déclaré M. Vivanco.

M. Uribe s’est longtemps refusé à une connexion à des groupes paramilitaires, au lieu de dire qu’il a combattu contre eux.

Dans une tournure inattendue, l’enquête qui a mené à M. Uribe maison d’arrêt examine relativement petits crimes — du moins en comparaison avec les crimes à la base d’autres enquêtes portant sur lui.

Dans le cas actuel, la Cour Suprême est d’examiner si M. Uribe a participé à des actes de corruption, de fraude et de subornation de témoins dans un effort pour influencer le témoignage d’une prétendue paramilitaires membre, Juan Guillermo Monsalve. Il est soupçonné de pousser M. Monsalve pour se rétracter d’une déclaration dans laquelle il a associé M. Uribe à la création de groupes paramilitaires.

Parmi les autres demandes de Monsieur Uribe conduite, plusieurs d’examiner la possibilité de connexion à paramilitaires massacres. Son frère Santiago a été inculpés pour participation présumée à un groupe paramilitaire.

L’ancien président, qui est maintenant un sénateur, mais est susceptible d’être suspendu à partir de ce post, n’a pas été formellement inculpé dans l’affaire en question. Mais la Colombie système de justice permet quant à lui être considéré comme l’enquête se poursuit, si les juges estiment subornation de témoins pourraient avoir lieu.

S’il est reconnu coupable, l’ancien président pourrait passer d’environ six à huit ans de prison, selon le professeur de droit Francisco Bernate.

M. Uribe avocat, Jaime Granados, a nié les accusations mercredi, en disant que “le Président Uribe n’a pas demander à quelqu’un de pot-de-vin à tous les témoins.”

Ses partisans, dont M. Duque, ont dénoncé la détention injuste.

“Ça fait mal, comme un Colombien,” M. Duque a dit, “un exemplaire fonctionnaire, qui a occupé le plus haut poste de l’etat, n’est pas autorisé à se défendre lui-même dans la liberté, avec la présomption d’innocence.”

M. Uribe est maintenant installé dans une maison de campagne appelée El Ubérrimo en Colombie du nord. Le mercredi, les gens proches de lui, a annoncé qu’il avait été testé positif pour Covid-19, ajoutant qu’il n’était pas dans un état grave.

La maison, sur vaste terrain, en a fait un cheval de piste, d’une piscine et d’une écurie. Au moment de sa maison d’arrêt ne nécessite pas de gardes ou de la police, a déclaré la cour, mais exige simplement qu’il signe un contrat et de payer une caution.

Le Crédit…Raul Arboleda/Agence France-Presse — Getty Images

M. Uribe a servi comme président jusqu’en 2010, en laissant après une décision de la cour empêché de se présenter pour un troisième mandat. Mais il conserve une puissance importante. M. Uribe soutien a été essentiel à la victoire de M. Duque, qui a juré de maintenir l’héritage de son mentor.

Lorsque le gouvernement a conclu un accord avec les FARC, mettre fin à plus de cinq décennies de conflit sanglant, beaucoup ont espéré l’historique traité aider à guérir les blessures profondes. Mais le pays divisions est restée forte dans les années qui ont suivi.

De la transaction, selon les opposants, il a été trop indulgent sur les combattants rebelles et étaient en colère qu’il a été adopté en dépit d’ un vote national contre elle. Et ses partisans accusent M. Duque de manque de volonté pour les mettre en œuvre. Des centaines d’anciens combattants et les dirigeants de la communauté ont été tués depuis qu’il a été transmis, conduisant les critiques accusent M. Duque de ne pas les protéger. Et de nombreuses communautés rurales sont encore en attente des routes, des écoles et de l’électricité qui avait été promis.

Parmi les principaux adversaires les termes de l’accord était M. Uribe, qui pensait que l’accord était trop facile sur les combattants rebelles.

Sa détention, beaucoup ont dit cette semaine, renforcé ces divisions, en favorisant le ressentiment sur le droit et le renforcement de l’idée sur la gauche que l’ancien président est un criminel.

“C’est une avancée importante en termes de justice”, a déclaré Francisco Gutiérrez Sanín, un Colombien de la politique scientifique, en mettant en évidence le fait que de nombreux pays est puissant, les chiffres n’ont pas eu de réponse du système de justice. “Mais d’un autre côté, il radicaliser et fait Uribismo plus en plus extrêmes.”

À Medellín, cette semaine, Nora Villa, 58, une Uribe loyaliste à l’appui de mars, s’est engagé à lutter contre la gauche. “Nous allons voir plus de division,” dit-elle.

Tout à Bogotá, Luz Marina Bernal, 60, une militante dont le fils, Juste, 26 ans, a été tué par les forces de sécurité au cours de M. Uribe mandat, a dit quelque chose au sujet de M. Uribe qu’elle n’aurait jamais imaginé dire il y a quelques jours: “je pense qu’il y a une possibilité qu’il sera reconnu coupable de tout ce qu’il a fait.”

Présentation des rapports a été contribué par Jenny Caroline du González et Sofía Villamil, à Bogotá et Megan Janetsky à Medellín.

Source: NYTimes > World > Americas

Ajouter un commentaire

Click here to post a comment

%d blogueueurs aiment cette page :